顯示具有 文學 標籤的文章。 顯示所有文章
顯示具有 文學 標籤的文章。 顯示所有文章

2022-07-26

幸福的家庭都是相似的...

 幸福的家庭都是相似的,不幸的家庭各有各的不幸。

Все счастливые семьи похожи друг на друга,
каждая несчастливая семья несчастлива по-своему.

──列夫‧托爾斯泰《安娜·卡列尼娜》

2020-10-31

小說被認為是一個民族的秘史

 小說被認為是一個民族的秘史。

──巴爾札克(Honoré de Balzac, 1799-1850)

2020-09-27

誦經帖

東坡食肉誦經,或云:「不可誦。」

坡取水漱口,或云:「一碗水如何漱得!」

坡云:「慚愧,闍黎會得!」

 

 

──蘇軾《東坡志林‧第二卷‧佛教‧誦經帖》

2020-09-26

記道人戲語

紹聖二年五月九日,

都下有道人坐相國寺賣諸禁方,

緘題其一曰:賣「賭錢不輸方」。

少年有博者,以千金得之。

歸,發視其方,曰:「但止乞頭。」

道人亦善鬻術矣,戲語得千金,然亦未嘗欺少年也。

 

 

──蘇軾《東坡志林‧第二卷‧道釋‧記道人戲語》

2020-09-25

別石塔

石塔別東坡,

予云:「經過草草,恨不一見石塔。」

塔起立云:「遮著是塼浮圖耶?」

予云:「有縫。」

塔云:「若無縫,何以容世間螻蟻?」

予首肯之。

 

──蘇軾《東坡志林‧第一卷‧送別‧別石塔》

2020-09-23

措大喫飯

有二措大相與言志,

一云:「我平生不足惟飯與睡耳,

    他日得志,當飽喫飯,飯了便睡,睡了又喫飯。」

一云:「我則異於是,當喫了又喫,何暇復睡耶!」

吾來廬山,聞馬道士嗜睡,於睡中得妙。

然吾觀之,終不如彼措大得喫飯三昧也。

 

 ──蘇軾《東坡志林‧第一卷‧夢寐‧措大喫飯》

2020-09-20

花倚欄干看爛熳開...

 花倚欄干看爛熳開,月曾把酒問團圓夜。
月有盈虧花有開謝,想人生最苦離別。

──[元]張鳴善《普天樂‧詠世》節錄

2020-09-16

登金陵鳳凰台

鳳凰臺上鳳凰遊,鳳去臺空江自流。
吳宮花草埋幽徑,晉代衣冠成古丘。
三山半落青天外,二水中分白鷺洲。
總為浮雲能蔽日,長安不見使人愁。

──李白《登金陵鳳凰台》

2020-09-09

凡所以貴士君子者,以其仁而有德也

武王克殷,召太公而問曰:「將奈其士眾何?」

太公對曰:「臣聞愛其人者,兼屋上之烏;憎其人者,惡其餘胥;咸劉厥敵,使靡有餘,何如?」

王曰:「不可。」

太公出,邵公入,王曰:「為之奈何?」

邵公對曰:「有罪者殺之,無罪者活之,何如?」

王曰:「不可。」

邵公出,周公入,王曰:「為之奈何?」

周公曰:「使各居其宅,田其田,無變舊新,唯仁是親,百姓有過,在予一人!」

武王曰:「廣大乎,平天下矣。凡所以貴士君子者,以其仁而有德也!」

 

──劉向《說苑‧貴德》

2020-09-08

愛人者,兼其屋上之烏

愛人者,兼其屋上之烏。

──《尚書大傳.卷三‧周傳‧大誓》
 

2020-09-02

東坡志林‧子瞻患赤眼

余患赤目,或言不可食膾。

余欲聽之,而口不可,曰:

「我與子為口,彼與子為眼,彼何厚,我何薄?

 以彼患而廢我食,不可。」子瞻不能決。

口謂眼曰:「他日我㽽,汝視物吾不禁也。」

管仲有言:「畏威如疾,民之上也;從懷如流,民之下也。」

又曰:「燕安酖毒,不可懷也。」

《禮》曰:「君子莊敬日強,安肆日偷。」

此語乃當書諸紳,故余以「畏威如疾」為私記云。

 

──蘇軾《東坡志林‧第一卷‧疾病‧子瞻患赤眼》

2020-08-31

海屋添籌

嘗有三老人相遇,或問之年。

一人曰:「吾年不可記,但憶少年時與盤古有舊。」

一人曰:「海水變桑田時,吾輒下一籌,爾來吾籌已滿十間屋。」

一人曰:「吾所食蟠桃,棄其核於崑崙山下,今已與崑崙齊矣。」

以余觀之,三子者與蜉蝣朝菌何以異哉?

 

──蘇軾《東坡志林‧第二卷‧三老語》

2020-08-16

知善不薦,聞惡無言,隱情惜己,自同寒蟬

 知善不薦,聞惡無言,隱情惜己,自同寒蟬。

──《後漢書‧卷六七‧黨錮傳‧杜密傳》

2020-07-25

只要對著那未被遺忘的山水重新打開心扉...

只要對著那未被遺忘的山水重新打開心扉,
重新讓人與遼闊的自然世界面對面,
重新賦予──簡而言之──
生之滋味。

引自:伊塔羅‧卡爾維諾 著;倪安宇 譯《巴黎隱士》(臺北:時報文化,1998),〈異鄉人在都靈〉,頁23。

2020-06-11

莫聽穿林打葉聲,何妨吟嘯且徐行...

莫聽穿林打葉聲,何妨吟嘯且徐行。
竹杖芒鞋輕勝馬,誰怕?一簑湮雨任平生。
料峭春風吹酒醒,微冷,山頭斜照卻相迎。
回首向來蕭瑟處,歸去,也無風雨也無晴。


──蘇軾《定風波》


2020-06-07

孤獨可以使人能幹,也可以使人笨拙

孤獨可以使人能幹,也可以使人笨拙。

──雨果(Victor Marie Hugo, 1802-1885)


2020-06-06

積學以儲寶,酌理以富才,研閱以窮照,馴致以繹辭

積學以儲寶,酌理以富才,研閱以窮照,馴致以繹辭。

──劉勰《文心雕龍‧神思篇》


2020-05-31

千山同一月,萬戶盡皆春...

千山同一月,萬戶盡皆春。
千江有水千江月,萬里無雲萬里天。

──蕭麗虹《千江有水千江月》