「真理」，在希臘文中，寫成「alèthèia」...

「真理」，在希臘文中，寫成「alèthèia」。

在a-lèthèia這個字裡，

有「a」這個否定前綴字母和「Lèthè」，勒忒河，

指的是地獄中的忘川。

人死之後，會來到斯提克斯冥河岸邊，

與船夫卡戎（Charon）一起渡河，進入地域，永不離開。

於是他必須飲下忘川勒忒河的河水，遺忘他生前的經歷。

然而，有些人取得不遺忘的特權。他們是誰？

阿基里斯，因為他在特洛伊戰功彪炳。

還有埃聶阿斯（Enèe），古羅馬詩人維吉爾（Virgile）歌頌的那位羅馬世界之神秘祖先。

他們能從冥界回來，因為他們擁有歷史學者或詩人所賦予的榮耀，與今日的媒體所做的如出一轍（…）

因此，在荷馬史詩的時代，

alèthèia這個字的意思是榮耀，而非真理。

──《米榭•塞荷的泛托邦》，頁320。