2020-01-31

我們從哪裡來?我們是誰?我們往哪裡去?

我們從哪裡來?我們是誰?我們往哪裡去?

──高更(Eugène Henri Paul Gauguin, 1848-1903)


"D'où venons-nous ? Que sommes-nous ? Où allons-nous ?"

高更在《我們從哪裡來?我們是誰?我們往哪裡去?》此幅畫的左上角上堤上這些字句。
這是一幅關於人一生的畫作。畫面最右邊是新生兒,畫面的最左邊則是一位老婦人。

2020-01-30

我並不是因為迷戀自己的觀點...

我並不是因為迷戀自己的觀點,
才忽略他人對我的觀點有甚麼看法。
我很明白:哲學家的思索不是凡人能評頭論足的,
因為哲學家的天職,
就是在上帝允許而自己力所能及的範圍內,
追尋萬物的真理。
但是我堅持認為:是錯誤的觀點就應該拋棄。

──哥白尼(Nicolaus Copernicus, 1473-1543)



原文是拉丁文:

"Neque enim ita mihi mea placent, ut non perpendam, quid alii de illis iudicaturi sint. Et quamvis sciam, hominis philosophi cogitationes esse remotas à iudicio vulgi, propterea quòd illius studium sit veritatem omnibus in rebus, quatenus id à Deo rationi humanæ permissum est, inquirere, tamen alienas prorsus à rectitudine opiniones fugiendas censeo."

哥白尼是文藝復興時代波蘭天文學家,也是數學家。他提倡「地動說」,遭到當時教會的反對。當時教會以為世界是「天動說」,地球是宇宙的中心。

2020-01-29

永劫回歸

永劫回歸
Eternal Return

有一種劫難會不斷地回來,永遠無法擺脫的劫難。這是人世間極致的痛,哪怕這劫難只是小小的、微不足道的,但它卻如引隨行般,永遠不斷地回來干擾、刺痛。

捷克著名作家米蘭‧昆德拉(Milan Kundera)的《在生命中不能承受之輕》(Nesnesitelná lehkost bytí, 1984)之宗旨便是闡述「永劫回歸」概念。雖然是一種很輕的劫,卻因為這劫難不斷地回歸,成為生命中無法承受的痛楚。

2020-01-28

薛西佛斯

薛西佛斯
Σίσυφος
sisyphus

Sisyphus (1548-49) by Titian, Prado Museum, Madrid, Spain

圖片引自:https://en.wikipedia.org/wiki/Sisyphus#/media/File:Punishment_sisyph.jpg


薛西佛斯在希臘神話故事中是個足智多謀的國王之子。他欺騙死神和冥王之後,被判必須要將大石推至陡峭的高山上後,才能免除此刑。

只是,每當薛西佛斯快要將大石推至山頂時,大石就像受到詛咒般,又會莫名滾下山回到原點。薛西佛斯總是日復一日、年復一年推著永遠也推不至山頂的大石。

2020-01-27

一切偉大的行動和思想,都有一個微不足道的開始

一切偉大的行動和思想,都有一個微不足道的開始。

──卡謬《薛西佛斯的神話》,1942



原文是法文:

Toutes les actions et toutes les grandes pensées ont un commencement dérisoire.
──Albert Camus, Le Mythe de Sisyphe (1942)

英譯:

All great deeds and all great thoughts have a ridiculous beginning.
──Albert Camus, The Myth of Sisyphus (1942)

2020-01-26

yedia 愛

yedia

「yedia」在古希伯來文中是「愛」的意思。

不過,「yedia」這種愛比古希臘文中「philo」或「eros」的愛更來得強烈。
無論是「philo」或「eros」之愛,都是先對對象有一定程度的了解之後,才愛上這對象。
但「yedia」不同。
「yedia」是認為唯獨先愛上這對象,才能在這愛情中慢慢明白所愛的對象。

如同母親,在尚未明白孩子前,她已先愛了孩子。
因為愛孩子,所以在愛的視角中母親慢慢明白、了解她的孩子。

2020-01-25

釙(Po)

釙(Po)

──波蘭裔法國籍物理學家、化學家 瑪麗·居禮
(Maria Skłodowska-Curie, 1867-1934)

Pierre Curie et Marie Skłodowska Curie, 1895

釙是化學元素,其化學符號為「Po」。釙具有高度放射性的金屬元素,因此對人體健康極為危險。

1898年,瑪麗·居禮及皮耶·居禮(Pierre Curie, 1859-1906)發現「釙」。居禮夫人以其故鄉波蘭(Polska)字首「Po」命名該化學元素。

2020-01-24

EYPHKA!num = Δ + Δ + Δ

EYPHKA!num = Δ + Δ + Δ

──高斯(Johann Friedrich Gauß, 1777-1855)

德國十元馬克鈔票上的高斯

有「數學王子」美稱的高斯在1796年7月10日在日記中寫道:EYPHKA! num = Δ + Δ + Δ

「EYPHKA!」就是希臘文εὕρηκα,意即「我發現了!」高斯發現任何正整數(例如:1、2、3……),可等於最多三個三角形數之和。

所謂「三角形數」,以圖示之如下: 


因此,「三角形數」即:1、3、6、10、15……

「num = Δ + Δ + Δ」指:正整數可等於最多三個三角形數之和。

例如:
 2=1+1
 7=1+6 或 1+3+3
20=10+10
29=1+28

這個靈光乍現,讓高斯欣喜若狂在日記中說「EYPHKA!」(我發現了!)

2020-01-23

Eureka!我發現了!

Eureka!

希臘語:εὕρηκα(優里卡)
我發現了!

Archimedes by  Domenico Fetti, 1620

圖片引自:


阿基米德(Archimedes, 287-212 BC)在一次洗澡時發現
「物體在水中之浮力,等於物體所排開水之重量」這個定律。
阿基米德高興地跳出浴盆,裸奔而出,
一路上大喊著:「Eureka!Eureka!」

我發現了!我發現了!

2020-01-22

陌生人,你將在此過著舒適的生活...

陌生人,你將在此過著舒適的生活。
在這裡,享樂乃至善之事。

──伊比鳩魯(Epicurus, 341-270 BC)


這是「享樂主義」(hedonism)哲學家伊比鳩魯掛在他庭院入口處的牌子。伊比鳩魯又被稱作「花園哲學家」,因為他所創立的學校就在伊比鳩魯如花園般的庭院裡。

「享樂主義」以為人生最重要的目的是為了活得快樂。他們認為人若有恐懼,是無法快樂的,故要獲得知識以消除恐懼。人被太多欲望所束縛,也只會生怨艾而無法快樂,所以人應降低欲望。

因此,「享樂主義」並非是任人為所欲為地享樂,而是要用功、倚靠知識擺脫恐懼、約束自身的欲望,達到寧靜且自由的狀態,如此才是人生中真正的享樂。