是故聖人不治已病,治未病,
不治已亂,治未亂,此之謂也。
夫病已成而後藥之,亂已成而後治之,
譬猶渴而穿井,鬭而鑄錐,不亦晚乎。
──《黃帝內經‧素問‧四氣調神大論》
──《黃帝內經‧素問‧四氣調神大論》
「聖人」在《黃帝內經》這裡指很明白道理、明白身體之人。
聖人要治的不是已經生病的身體,而是還沒生病時就懂得治理身體。
等到身體生病了才治,就像是口渴了才開始鑿井,
等到身體生病了才治,就像是口渴了才開始鑿井,
要打鬥了才開始鑄兵器般,已經不是治療身體的最佳時機了。
沒有留言:
張貼留言