這裡有玫瑰，就在這裡跳舞吧！

這裡有玫瑰，就在這裡跳舞吧！

──黑格爾《法哲學原理》序言

黑格爾（Georg Wilhelm Friedrich Hegel, 1770-1831），德國哲學家。他在他的《法哲學原理》（Grundlinien der Philosophie des Rechts, 1820）序言中寫了這句話。

這句話的原型乃出自《伊索寓言》裡的一句話：「Hic Rhodus, hic saltus!」（拉丁文）。意思是「這裡是羅德斯島，就在這裡跳吧！」

《伊索寓言》中的這句話是指有一個人，愛說大話，他自誇他在羅德斯島時能跳遠跳得很遠。因為聽眾都不在羅德斯島上，所以也不知道這人說的話是真的還是假的。後來，有一個聽眾說：「你就假裝這裡是羅德斯島，就在這裡跳給我們看呀！」

黑格爾將「Hic Rhodus, hic saltus!」中的「Rhodus」改為「Rose」（玫瑰）、「saltus」改為「tanze」（跳舞），就成了「Hier ist die Rose, hier tanze!」（德文），意思是「這裡有玫瑰，就在這裡跳舞吧！」（Here is the rose, dance here!）

黑格爾說這句話的意思是，一個人所思所想，大抵上都會受自身所處的時代、環境、思潮所影響。人的思想，終究難以擺脫自身之背景。

就像一個人在羅德斯島上跳遠，他就是只能剛好在那個環境、那個地點、那個氣候、那個氛圍……跳得很遠。換一個地方，他就跳不出來了。

黑格爾說「這裡有玫瑰，就在這裡跳舞吧！」意思是，我們就在這裡了，這裡有玫瑰，我們就在這裡跳舞，別妄想他處有更美麗的風景。我們的年代就是最美麗的時代，努力應趁現在。此時此刻，即黃金年代。